{"id":12531,"date":"2023-02-22T00:05:55","date_gmt":"2023-02-22T00:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=12531"},"modified":"2023-02-22T03:19:43","modified_gmt":"2023-02-22T03:19:43","slug":"weve-always-shown-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/weve-always-shown-up\/","title":{"rendered":"Siempre Damos la Cara"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12531\" class=\"elementor elementor-12531\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3950fd4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3950fd4d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b4b09a1\" data-id=\"2b4b09a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1dd2da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b1dd2da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">\"Debe sentirse sola\", pens\u00e9 mientras miraba el icono de la Madre Mar\u00eda a la izquierda del altar de Duc In Altum, la capilla situada junto al mar de Galilea, en Magdala. Hac\u00eda unos d\u00edas que hab\u00eda comenzado una peregrinaci\u00f3n a Tierra Santa y Roma con la St. James Cathedral de Seattle, y me hab\u00eda emocionado descubrir que pasar\u00edamos dos noches en Magdala, hogar de Mar\u00eda Magdalena, ap\u00f3stol de los ap\u00f3stoles. De camino a la capilla, me detuve en el Atrio de las Mujeres, que cuenta con pilares que homenajean a las mujeres que han seguido a Jes\u00fas a lo largo de los siglos, y me detuve en la peque\u00f1a capilla lateral dedicada a Mar\u00eda Magdalena. El lugar vibraba con la energ\u00eda de las mujeres santas y, sin embargo, mientras me acomodaba para la misa en la capilla principal, me sent\u00ed exasperada. En contraste con el atrio, que funciona como una especie de preludio arquitect\u00f3nico a la \"atracci\u00f3n principal\" al otro lado de sus puertas, el santuario estaba lleno de im\u00e1genes de hombres (concretamente, los doce ap\u00f3stoles), salvo el icono de la madre de Jes\u00fas, Mar\u00eda, a la que estudiaba ahora.<\/p><p dir=\"ltr\">Exasperada, observ\u00e9 las representaciones de los doce ap\u00f3stoles con reproche, como si fueran los culpables de la eliminaci\u00f3n sistem\u00e1tica de las mujeres de la historia cristiana, antes de volver a posar mis ojos en Mar\u00eda. \"Debe sentirse sola\", pens\u00e9 con un suspiro, \"siendo la \u00fanica mujer en la sala, y tan a menudo\".<\/p><p dir=\"ltr\">Ahora bien, no dir\u00e9 que Mar\u00eda me\u00a0<em>respondi\u00f3\u00a0<\/em>, en el sentido de que su icono no esboz\u00f3 una sonrisa ni empez\u00f3 a hablar en voz alta, pero lo que se me ocurri\u00f3 a continuaci\u00f3n fue lo siguiente:<\/p><p dir=\"ltr\"><em>Nunca estoy sola. Mira a tu alrededor.<\/em><\/p><p dir=\"ltr\">Mir\u00e9 a mi alrededor: m\u00e1s de 100 peregrinos, la mayor\u00eda mujeres, llenaban la capilla. Pens\u00e9 en el texto de un informe sinodal de Tierra Santa que se incluy\u00f3 en el Documento sobre la Etapa Continental (DEC) del Vaticano: \u201cen una Iglesia en la que casi todos los responsables de la toma de decisiones son hombres, hay pocos espacios en los que las mujeres puedan hacer o\u00edr su voz. Sin embargo, son la columna vertebral de las comunidades eclesi\u00e1sticas, tanto porque representan la mayor\u00eda de los miembros practicantes como porque se encuentran entre los miembros m\u00e1s activos de la Iglesia\u201d (<a href=\"https:\/\/www.synod.va\/content\/dam\/synod\/common\/phases\/continental-stage\/dcs\/Documento-Tappa-Continentale-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#61<\/a>).<\/p><p dir=\"ltr\">Siempre hemos sido nosotras las que hemos dado la cara. Estuvimos all\u00ed, al pie de la cruz, dando testimonio de la muerte grotesca y humillante de nuestro querido\u00a0<em>raboni.<\/em>Estuvimos all\u00ed para ungir su cuerpo y prepararlo para el entierro. Estuvimos all\u00ed en su resurrecci\u00f3n, y fuimos las primeras en recibir el mandato de proclamar el Evangelio. Estuvimos all\u00ed en las primeras comunidades cristianas, abriendo nuestras casas y nuestras carteras a misioneros como San Pablo, y m\u00e1s tarde recuperando los cuerpos destrozados de los m\u00e1rtires y velando por su entierro en lugares donde pudieran ser venerados. No hemos eludido el dolor y el sufrimiento, sino que hemos puesto nuestros propios cuerpos como testigos en su seno. Tanto antes como ahora, en medio de un s\u00ednodo mundial que ha arrojado luz sobre las numerosas llagas de la Iglesia, hemos estado all\u00ed. Como informa\u00a0<em>DEC<\/em>\u00a0\"las m\u00e1s comprometidas con el proceso sinodal fueron las mujeres, que parecen haberse dado cuenta no s\u00f3lo de que ten\u00edan m\u00e1s que ganar, sino tambi\u00e9n m\u00e1s que ofrecer al ser relegadas a una orilla prof\u00e9tica, desde la que observan lo que ocurre en la vida de la Iglesia (<a href=\"https:\/\/www.synod.va\/content\/dam\/synod\/common\/phases\/continental-stage\/dcs\/Documento-Tappa-Continentale-ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#61<\/a>)\".<\/p><p dir=\"ltr\">Hay gracia en dar la cara. Despu\u00e9s de Magdala, tengo la clara -y divertida- idea de que cuando voy a misa, parte de lo que hago es hacerle compa\u00f1\u00eda a Mar\u00eda, romper la rutina de su pertenencia simb\u00f3lica al \"club de los muchachos\". Pese a que me encanta la idea de que Mar\u00eda recibe y disfruta de mi compa\u00f1\u00eda -\u00a1pienso que s\u00ed!-, a decir verdad, s\u00e9 que en realidad no la estoy rescatando de la soledad de ser la \u00fanica mujer de la sala. M\u00e1s all\u00e1 de lo que describan los textos y las im\u00e1genes, s\u00e9 que siempre hemos estado presentes. Siempre hemos sido nosotras las que damos la cara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-51c41bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51c41bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b55cd1\" data-id=\"3b55cd1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6800b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6800b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"ml-rte-link-wrapper\" data-redactor-span=\"true\"><a href=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12553 alignleft\" src=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-300x181.png\" alt=\"\" width=\"159\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-300x181.png 300w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-600x361.png 600w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-1024x616.png 1024w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-768x462.png 768w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1-18x12.png 18w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Anna-1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 159px) 100vw, 159px\" \/>Anna Robertson<\/a><\/span><\/strong>, Directora de Organizaci\u00f3n Distribuida de Discerning Deacons, fotografiada aqu\u00ed en la Plaza de San Pedro de Roma, haciendo el gesto que las primeras comunidades cristianas utilizaban mientras rezaban.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cIt must get lonely,\u201d I thought to myself as I looked at the icon of Mother Mary to the left of the altar at Duc In Altam, the chapel situated alongside the Sea of Galilee in Magdala. I was a few days into a pilgrimage to the Holy Land and Rome with Seattle\u2019s St. James [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-12531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12531"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12560,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531\/revisions\/12560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12531"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=12531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}