{"id":18055,"date":"2024-04-02T17:52:09","date_gmt":"2024-04-02T21:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=18055"},"modified":"2024-04-02T17:52:09","modified_gmt":"2024-04-02T21:52:09","slug":"wim-dermis-de-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wim-dermis-de-jesus\/","title":{"rendered":"\"Imag\u00ednese, \u00bfqu\u00e9 se podr\u00eda hacer por el mundo si las mujeres llamadas a la vocaci\u00f3n de di\u00e1cono pudieran decir s\u00ed de todo coraz\u00f3n?\""},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18055\" class=\"elementor elementor-18055\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-373635fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"373635fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a22d39f\" data-id=\"6a22d39f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5824c8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5824c8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una entrevista con Dermis de Jes\u00fas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-224d6c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"224d6c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dermis de Jes\u00fas es l\u00edder laica en la iglesia de San Vicente de Pa\u00fal de Germantown, cerca de Filadelfia. Dermis sirve a su parroquia como l\u00edder laica de oraci\u00f3n, lectora, cantora, coordinadora del coro de ni\u00f1os, co-coordinadora del ministerio en espa\u00f1ol, y participa en la danza de alabanza. Ella y su marido Willhem Echevarr\u00eda est\u00e1n criando a sus hijos Sof\u00eda Isabel y Marcos David.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-500df67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"500df67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Cu\u00e9ntanos de una experiencia en qu\u00e9 sentiste la llamada a servir en el ministerio de la iglesia.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten\u00eda unos 18 a\u00f1os y estudiaba para ser terapeuta del habla, e hice un curso electivo de lenguaje de se\u00f1as. Entonces, un grupo de personas sordas me pidi\u00f3 que les interpretara la liturgia dominical al lenguaje de se\u00f1as en mi parroquia de San Antonio de Padua en Guayama, Puerto Rico. Otra mujer y yo empezamos a interpretar las misas dominicales al lenguaje de se\u00f1as, y luego empezaron a llegar m\u00e1s personas sordas de distintos lugares. Feligreses de la parroquia que nunca supieron que hab\u00eda personas sordas en nuestra comunidad empezaron a darse cuenta y luego quisieron aprender tambi\u00e9n el lenguaje de se\u00f1as. Ese fue el primer momento en que sent\u00ed una llamada al servicio que era extr\u00ednseca a m\u00ed. Era una necesidad que proven\u00eda de un grupo de personas que buscaban una relaci\u00f3n m\u00e1s profunda con Dios. En mi coraz\u00f3n dije: S\u00ed, Se\u00f1or, voy a dedicarme a esto con todo mi coraz\u00f3n. Voy a ser responsable, y seguir aprendiendo el lenguaje de se\u00f1as, y hacer crecer el n\u00famero de personas que puedan hacer esto.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Cu\u00e9ntanos una historia de c\u00f3mo ejerces hoy tu ministerio y por qu\u00e9 es importante para ti.\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi familia y yo pertenecemos a la <\/span><a href=\"https:\/\/www.saint-vincent-church.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">Iglesia San Vicente de Pa\u00fal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Germantown, cerca de Filadelfia. Durante la pandemia me involucr\u00e9 m\u00e1s ayudando a preparar la misa en espa\u00f1ol. Empec\u00e9 a ofrecer una llamada al culto de dos minutos como l\u00edder laico de oraci\u00f3n al comienzo de la misa. Las mujeres se me acercaban despu\u00e9s y me dec\u00edan lo importante que es para ellas ver a una mujer hablando. Conectan con mis palabras.\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00bfC\u00f3mo trabajas de forma corresponsable con los sacerdotes y los laicos de tu parroquia?\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no tienes l\u00edderes laicos activos en una parroquia con s\u00f3lo dos sacerdotes, \u00e9sa no es una parroquia que vaya a crecer. Nuestros sacerdotes dependen mucho de esa corresponsabilidad. Saber escuchar es una de las razones por las que el proceso sinodal tiene tanto sentido. Estamos escuchando las necesidades de la gente y siendo creativos con los recursos que tenemos.\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 te sostiene en el ministerio?\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La oraci\u00f3n diaria en soledad y la oraci\u00f3n comunitaria en la misa en espa\u00f1ol, el grupo de danza de alabanza, el coro y el C\u00edrculo Phoebe de Filadelfia. Otros dos elementos importantes son r<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ecibir el cuerpo y la sangre de Cristo y el recuerdo de mis antepasados, muchos de los cuales tambi\u00e9n vivieron sus vidas al servicio de Dios a trav\u00e9s del servicio a los dem\u00e1s.<\/span><\/p><p><b>\u00bfCu\u00e1l es un pasaje favorito de las escrituras que te da fuerza y resiliencia para estos tiempos?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El c\u00e1ntico de Mar\u00eda que comienza con: \"Mi alma glorifica al Se\u00f1or, mi Dios...\". Lo aprend\u00ed por primera vez en espa\u00f1ol como <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iR-Ssr0ICHY\"><span style=\"font-weight: 400;\">una canci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Se trata de la alegr\u00eda de decir \"s\u00ed\" a la llamada de Dios. La alegr\u00eda proviene de confiarse plenamente a Dios.\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 barreras o limitaciones encuentras hoy para vivir tu vocaci\u00f3n?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay momentos en los que no tenemos un sacerdote que habla espa\u00f1ol para la misa en espa\u00f1ol, pero no tenemos autorizaci\u00f3n de la arquidi\u00f3cesis para proceder a una Liturgia de la Palabra a cargo de un l\u00edder laico. Si no tenemos sacerdote, tenemos que cancelar la misa. Esto es lo que me rompe el coraz\u00f3n, porque \u00e9sta es una comunidad que quiere seguir creciendo.\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00bfQu\u00e9 esperas de este S\u00ednodo mundial en el que la Iglesia est\u00e1 discerniendo la renovaci\u00f3n del diaconado permanente ordenado para la misi\u00f3n social de la Iglesia, que podr\u00eda incluir a hombres y mujeres?\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Espero que sea una visi\u00f3n de abrirnos, expandirnos, estirarnos. Las necesidades no pueden cubrirse con el n\u00famero de personas ordenables ahora mismo. Imag\u00ednese, \u00bfqu\u00e9 se podr\u00eda hacer por el mundo si las mujeres llamadas a la vocaci\u00f3n de di\u00e1cono pudieran decir s\u00ed de todo coraz\u00f3n? Conseguir\u00edamos un buen n\u00famero de manos dadas a la tarea, y eso ser\u00eda una bendici\u00f3n maravillosa para las parroquias.\u00a0<\/span><\/p><p><b>\u00bfCu\u00e1l es la fecha del aniversario de tu bautismo?<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El 3 de mayo en la Iglesia Nuestra Se\u00f1ora del Carmen en Arroyo, Puerto Rico. A\u00fan conservo la capia, una tarjeta de recuerdo de mi bautismo con la letra de mi madre. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An interview with Dermis de Jes\u00fas Dermis de Jes\u00fas is a lay leader at St. Vincent de Paul Church in Germantown, near Philadelphia. Dermis serves her parish as a lay leader of prayer, lector, cantor, coordinator of the children\u2019s choir, co-coordinator of Spanish language ministry, and she participates in praise dance. She and her husband [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-18055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18055"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18078,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18055\/revisions\/18078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18055"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=18055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}