{"id":20301,"date":"2024-08-21T00:00:24","date_gmt":"2024-08-21T04:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=20301"},"modified":"2024-08-22T12:56:12","modified_gmt":"2024-08-22T16:56:12","slug":"stewarding-ancient-trees-and-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/stewarding-ancient-trees-and-traditions\/","title":{"rendered":"Custodiar antiguos \u00e1rboles y tradiciones"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro equipo de DD, formado por cinco personas, se reuni\u00f3 en Seattle la semana pasada para celebrar nuestro primer encuentro en persona desde enero.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era la primera vez que yo estaba en esa parte de nuestro pa\u00eds. Las cadenas monta\u00f1osas, los lagos refrescantes, las moras a demanda y el aire fresco (\u00a1casi sin mosquitos!) constituyeron un entorno nutritivo para que respir\u00e1ramos y rez\u00e1ramos juntas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que m\u00e1s me impresion\u00f3 fueron los <\/span><a href=\"https:\/\/www.wordslikethis.com.au\/when-i-am-among-the-trees\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">arboles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dimos un largo paseo por el arboreto y nos encontramos intercambiando historias sobre los \u00e1rboles que hemos conocido: los que hemos visitado en paseos regulares, los que estaban frente a las ventanas de las casas de nuestra infancia, y aquellos \u00e1rboles que inspiran asombro, como <\/span><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pando_(rbol)\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pando<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> el \u00e1rbol m\u00e1s grande del mundo, que comenz\u00f3 con una sola semilla y ahora contiene m\u00e1s de 40.000 \u00abtallos\u00bb que abarcan 106 acres.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contemplamos hechos sobre los \u00e1rboles, tanto benignos como asombrosos: c\u00f3mo su presencia en las ciudades puede reducir la violencia, c\u00f3mo limpian nuestro aire y reducen nuestro estr\u00e9s, c\u00f3mo cuidan unos de otros y de nosotros.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Me gusta pensar en nuestra Iglesia como un bosque antiguo de 2.000 a\u00f1os.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los bosques antiguos son preciosos; deben ser protegidos y venerados. Aunque la naturaleza tiene una forma de cuidarse a s\u00ed misma, sabemos que el cuidado de la creaci\u00f3n requiere corresponsabilidad y reciprocidad humana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, los cuidadores de los parques desempe\u00f1an un papel en la conservaci\u00f3n de los bosques para el futuro. Ense\u00f1an a los novatos sobre los ecosistemas forestales y el papel de cada uno de nosotros en su mantenimiento, y vigilan los bosques en busca de especies invasoras que traen enfermedades y amenazan la salud de los bosques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estos cuidadores de nuestros bosques comparten un carisma con muchos en nuestra querida Iglesia cat\u00f3lica. Pienso en aquellos que ense\u00f1an la fe con claridad y amabilidad y que la protegen de las amenazas, al tiempo que evangelizan a los dem\u00e1s hacia una forma de vida encendida por la llama de la misi\u00f3n de Cristo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambien pienso con admiraci\u00f3n en los <\/span><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/Julia-Butterfly-Hill\"><span style=\"font-weight: 400;\">activistas prof\u00e9ticos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0que se instalan en las copas de los \u00e1rboles para protegerlos de la tala, e imagino su estrecho paralelismo con quienes en nuestra Iglesia defienden con audacia la ense\u00f1anza eclesi\u00e1stica al tiempo que sospechan de los cambios propuestos en la estructura o la pr\u00e1ctica de la Iglesia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay aqu\u00ed una oraci\u00f3n sincera y compartida que es mucho m\u00e1s profunda que todas las divisiones: el deseo de administrar fielmente este bosque sagrado y antiguo para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Los di\u00e1conos han formado parte del bosque de nuestra Iglesia desde sus primeros d\u00edas.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A lo largo de los siglos, muchos de nosotros hemos olvidado el prop\u00f3sito de los di\u00e1conos a medida que fueron desapareciendo de nuestra vista. Hemos olvidado sus nombres, hemos olvidado que la Iglesia reconoc\u00eda la llamada tanto de hombres como de mujeres a compartir las labores de este orden, y hemos olvidado que la comunidad est\u00e1 autorizada por el Esp\u00edritu Santo a llamar a tantos di\u00e1conos como sean necesarios \u2013 como instruye el texto del siglo III, la Didascalia Apostolorum (Ense\u00f1anza de los Ap\u00f3stoles),<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00abEl n\u00famero de di\u00e1conos debe ser proporcional al n\u00famero de personas de la congregaci\u00f3n. Debe haber suficientes para que todos sean conocidos y todos atendidos\u00bb.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Y hoy s\u00ed son necesarios<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><b> \u00bfCu\u00e1ntos en nuestras comunidades no son conocidos ni atendidos?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los encargados de custodiar la ense\u00f1anza y la tradici\u00f3n de nuestra Iglesia podr\u00edan pensar que la ordenaci\u00f3n de mujeres como di\u00e1conos es como una especie invasora, una clase de amenaza existencial para el bosque milenario.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Y sin embargo... en lo profundo del coraz\u00f3n del bosque de nuestra Iglesia se encuentra uno de sus \u00e1rboles m\u00e1s grandes y antiguos. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Al igual que Pando, cuya edad y amplitud apenas empezamos a comprender, este \u00e1rbol ha sido subestimado e incomprendido. Su nombre es Febe, y est\u00e1 lista para ser recordada por la maravilla que es.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">for the wonder that she is.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante siglos ella fue olvidada, su legado desatendido, sus ra\u00edces y ramas escondidas a la vista, dejadas fuera del leccionario, llamada \u00absierva\u00bb en lugar de \u00abdi\u00e1cona\u00bb, su d\u00eda de fiesta discretamente eliminado del calendario lit\u00fargico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero ella no ha muerto; su tronco tiene dos mil a\u00f1os de ancho. No ser\u00e1 cortada.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus semillas han ca\u00eddo y el registro arqueol\u00f3gico, hist\u00f3rico y teol\u00f3gico brilla con la evidencia de sus sucesoras -en comuni\u00f3n con las de San Esteban y San Lorenzo- que en su d\u00eda inspiraron valor con su fe y que acompa\u00f1aron a los peregrinos, visitaron a los enfermos, dirigieron retiros, predicaron la Buena Nueva, dieron testimonio de las mujeres que sufr\u00edan abusos.Aunque hemos olvidado muchos de sus nombres, en su tiempo fueron llamadas mujeres di\u00e1conos, enviadas por sus obispos para servir en y como Iglesia de Cristo, presente en el mundo.<\/span><\/p>\n<p><b>Las mujeres di\u00e1conas act\u00faan hoy como redes de ra\u00edces y micelios que transportan mensajes y nutrientes por toda la tierra. Aunque a menudo pasen desapercibidas, sin ellas la salud del bosque se derrumbar\u00eda.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora es tarea de nuestro Papa discernir -esperemos que en consulta con la asamblea sinodal que ha convocado y que reunir\u00e1 para tal tarea este mes de octubre, y con la ayuda del Dicasterio para la Doctrina de la Fe- si el diaconado para mujeres y hombres es parte integrante del viejo bosque, o si es una amenaza exterior. \u00bfEs vital para la salud del bosque en la actualidad, o debemos eliminarlo?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Decida lo que decida nuestro Papa, en el coraz\u00f3n de nuestra fe hay un Dios que se dej\u00f3 clavar en un \u00e1rbol, para que pudi\u00e9ramos apartarnos de las obras de violencia y divisi\u00f3n y, en cambio, seguirle a \u00c9l, acerc\u00e1ndonos a la madera preciosa, para buscar un camino de paz.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our DD team of five gathered in Seattle last week for our first in-person meeting since January.\u00a0 It was my first time in that part of our country. The mountain ranges, the cool lakes, the blackberries on demand, and the crisp (nearly mosquito free!) air made for a nourishing setting for us to breathe and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-20301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20301"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20376,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20301\/revisions\/20376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20301"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=20301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}