{"id":21020,"date":"2025-01-29T00:00:11","date_gmt":"2025-01-29T05:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=21020"},"modified":"2025-01-28T16:19:50","modified_gmt":"2025-01-28T21:19:50","slug":"a-deep-privilege-to-serve-and-accompany-my-local-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/a-deep-privilege-to-serve-and-accompany-my-local-community\/","title":{"rendered":"\"Un profundo privilegio servir y acompa\u00f1ar a mi comunidad local\""},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21020\" class=\"elementor elementor-21020\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1abe7c6a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1abe7c6a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51b57ec6\" data-id=\"51b57ec6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d9986a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14d9986a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deseo. Pasi\u00f3n. Llamada.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante casi 40 a\u00f1os he vivido una llamada a la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">diakonia <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">como ministra eclesial laica en la Iglesia cat\u00f3lica. De ni\u00f1a, mi familia aliment\u00f3 mi fe, yo anhelaba los sacramentos y buscaba acercarme a Dios. A todas las edades, he deseado conocer mejor a Dios y he vivido apasionadamente para servir a Dios y a los dem\u00e1s. Es una llamada.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De joven, esta vocaci\u00f3n de servicio se vio alimentada por mi comunidad universitaria y mis estudios de teolog\u00eda, que me llevaron a trabajar como voluntaria en Chile durante dos a\u00f1os y medio con los Asociados de la Santa Cruz. Me enamor\u00e9 de Cristo encarnado en un pueblo y en su lucha por la libertad y la justicia, y me acostumbr\u00e9 a la forma de vida de una ministra pastoral. As\u00ed comenz\u00f3 mi ministerio diaconal no oficial de caminar y vivir con los marginados.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de completar una Maestr\u00eda en Divinidad con \u00e9nfasis en el Ministerio Hispano, el tir\u00f3n vocacional me llev\u00f3 a pasar dos a\u00f1os sirviendo con la Arquidi\u00f3cesis de Chicago en su sitio de misi\u00f3n en Quechultenango, Guerrero, M\u00e9xico. All\u00ed form\u00e9 parte de un equipo pastoral que abraz\u00f3 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">una pastoral de conjunto, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">en la que mujeres y hombres, laicos y sacerdotes, norteamericanos y mexicanos trabajaron en colaboraci\u00f3n en la misi\u00f3n compartida de servir a las 29 comunidades de nuestra parroquia. Me encantaba el trabajo y florec\u00ed en este entorno de corresponsabilidad como ministra lit\u00fargica, ministra pastoral y predicadora.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De M\u00e9xico me mud\u00e9 a Minneapolis, Minnesota, donde treinta a\u00f1os despu\u00e9s sigo esforz\u00e1ndome por vivir a Jes\u00fas a trav\u00e9s de la palabra y la acci\u00f3n mientras sirvo a nuestros hermanos y hermanas inmigrantes, principalmente latinos, aqu\u00ed en las Ciudades Gemelas. Durante mi mandato como Directora Arquidiocesana del Ministerio Latino, nuestro equipo abri\u00f3 diez nuevos centros para atender a los fieles hispanohablantes. Reclut\u00e9 y colabor\u00e9 con sacerdotes, form\u00e9 ministros lit\u00fargicos y pastorales, prediqu\u00e9 y trabaj\u00e9 con la cultura dominante para crear una visi\u00f3n de parroquias interculturales. Soy <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">gente-puente, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">una constructora de puentes que atraviesa divisiones de g\u00e9nero, generaci\u00f3n, etnia y lenguaje, y contin\u00fao siendo consultada sobre el ministerio intercultural y la competencia cultural.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mi discernimiento personal en torno a la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">diakonia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> contin\u00faa mientras estudio la Palabra, trabajo con una directora espiritual, participo en Discerning Deacons y soy voluntaria en un equipo parroquial despu\u00e9s de servir durante diecis\u00e9is a\u00f1os en el personal. Es un profundo privilegio servir y acompa\u00f1ar a mi comunidad local, y mis dones son valorados por comprometidos ministros eclesiales laicos, hermanas y hermanos religiosos y ministros ordenados con los que he trabajado a lo largo de los a\u00f1os. Sin embargo, me han preguntado repetidamente por qu\u00e9 me quedo. \"\u00bfPor qu\u00e9 no convertirse en ministra ordenada en otra denominaci\u00f3n cristiana?\" Es doloroso que se me niegue la gracia conferida al di\u00e1cono ordenado, que permitir\u00eda que mi gracia bautismal creciera en plenitud en mi propia tradici\u00f3n de fe.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tengo credenciales acad\u00e9micas y formaci\u00f3n, pero lo m\u00e1s importante es que tengo el deseo, el coraz\u00f3n y la pasi\u00f3n por el culto lit\u00fargico y la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">diakonia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: la Palabra, el culto y la caridad. Lo que no he tenido es la autorizaci\u00f3n en nuestra sociedad que conlleva la ordenaci\u00f3n. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, la situaci\u00f3n pastoral que m\u00e1s me conmueve <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">es la de nuestros hermanos y hermanas inmigrantes que han languidecido en centros de detenci\u00f3n con muy pocos ministros ordenados para atenderlos. Un feligr\u00e9s nuestro fue detenido de camino al trabajo y se dict\u00f3 una orden de arresto contra \u00e9l.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Mi pastor inmediatamente investig\u00f3 lo que ten\u00eda que hacer para ir a visitarlo en persona porque solo \u00e9l pod\u00eda hacerlo. Los cl\u00e9rigos ordenados siempre han sido considerados visitantes \"profesionales\", en la misma categor\u00eda que los abogados, a quienes se les permite la visita en persona. Hace apenas unos a\u00f1os, uno habr\u00eda le\u00eddo lo siguiente en el sitio web del condado de Sherburne: \"Todas las visitas personales en la c\u00e1rcel son sin contacto, excepto para cl\u00e9rigos y abogados previamente aprobados. El clero puede visitar a los detenidos en cualquier momento, habiendo hecho arreglos previos con la Oficina del Capell\u00e1n\".\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque tengo una amplia formaci\u00f3n ministerial y competencia cultural arraigada en d\u00e9cadas de profunda relaci\u00f3n con inmigrantes latinos, se me ha restringido la posibilidad de atender a inmigrantes detenidos. Puedo acompa\u00f1ar a las personas al tribunal o sentarme con sus familias y escribir cartas. Pero como cat\u00f3lica, ministra laica profesional, independientemente de mis t\u00edtulos, estoy relegada a visitas virtuales cortas y estrictamente reguladas. En este entorno, y en muchas prisiones de Estados Unidos, \u00a1la distinci\u00f3n de los ordenados importa!<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tengo una vocaci\u00f3n que he vivido durante d\u00e9cadas. Mi hija, que es una joven adulta, me apoya, pero tambi\u00e9n tiene dificultades con una Iglesia que, seg\u00fan ella, \"est\u00e1 atrasada\". Yo, y muchas de mis colegas mujeres, hemos sido bendecidas y recibidas por las comunidades en las que ejercemos nuestro ministerio, y creemos que toda la Iglesia podr\u00eda fortalecerse y enriquecerse si se diera la bienvenida a las mujeres para que reciban la gracia sacramental conferida a los di\u00e1conos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98e9c4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d98e9c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29af3ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29af3ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94327e0\" data-id=\"94327e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40bbc4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40bbc4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><a href=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/attea\/\" rel=\"attachment wp-att-21025\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21025 alignleft\" src=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-300x300.png 300w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-1024x1024.png 1024w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-150x150.png 150w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-768x768.png 768w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-12x12.png 12w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-600x600.png 600w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea-100x100.png 100w, https:\/\/discerningdeacons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Attea.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Anita Attea es la orgullosa madre de Bela, de 18 a\u00f1os, y actualmente se encuentra en un a\u00f1o sab\u00e1tico del ministerio parroquial profesional despu\u00e9s de 16 a\u00f1os como directora del Ministerio Latino, Formaci\u00f3n en la Fe y Justicia Social en la Iglesia de la Ascensi\u00f3n en Minneapolis, Minnesota, y 10 a\u00f1os como directora del Ministerio Latino de la Arquidi\u00f3cesis de Saint Paul y Minneapolis. Antes de trabajar en las Ciudades Gemelas, fue misionera laica en M\u00e9xico y Chile. Actualmente es profesora adjunta en el Departamento de Teolog\u00eda de la Universidad de St. Thomas, es miembro del grupo de liderazgo de Minnesota Discerning Deacons y feligresa de la Iglesia de la Ascensi\u00f3n, donde participa en la liturgia y la justicia social.\u00a0<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desire. Passion. Call. For almost 40 years I have lived out a call to diakonia as a lay ecclesial minister in the Catholic Church. As a child my family nurtured my faith, I longed for the sacraments and sought to draw closer to God. At all ages, I have desired to know God better and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":21021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-21020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21020"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21251,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21020\/revisions\/21251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21020"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=21020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}