{"id":22427,"date":"2025-07-23T00:00:00","date_gmt":"2025-07-23T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=22427"},"modified":"2025-07-22T13:44:08","modified_gmt":"2025-07-22T17:44:08","slug":"from-birthday-cake-to-holy-cards-mother-cabrini-still-opens-hearts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/from-birthday-cake-to-holy-cards-mother-cabrini-still-opens-hearts\/","title":{"rendered":"Desde pasteles de cumplea\u00f1os hasta estampitas: La Madre Cabrini sigue abriendo corazones"},"content":{"rendered":"

El s\u00e1bado, bajo el sol del mediod\u00eda de verano de Miami (hac\u00eda mucho calor), me detuve en el supermercado local para comprar un pastel grande en honor al 175\u00ba aniversario del nacimiento de Santa Francisca Javier Cabrini. S\u00ed, \u00a1est\u00e1bamos celebrando su cumplea\u00f1os en mi parroquia!<\/span><\/p>\n

El pastel era precioso, decorado con rosas hechas de glaseado de colores. La pastelera me pregunt\u00f3 en espa\u00f1ol: \u201c\u00bfQui\u00e9n es esta santa para la que encargas un pastel tan grande?\u201d Cuando empec\u00e9 a contarle <\/span>la labor de Madre Cabrini<\/span><\/a> con los inmigrantes italianos y los hu\u00e9rfanos de la ciudad de Nueva York en la d\u00e9cada de 1890, me interrumpi\u00f3: \"Espera, espera, quiero que mis compa\u00f1eras lo oigan.\"\n\nElla llam\u00f3 a dos de sus compa\u00f1eras y yo les cont\u00e9 a las tres pasteleras sobre la Madre Cabrini. Les encant\u00f3 saber que hay una santa estadounidense que dedic\u00f3 su vida a cuidar de los inmigrantes y a crearles caminos para que tuvieran una vida mejor.\nConmovida por su inter\u00e9s, fui r\u00e1pido a mi auto a buscar estampas y les di a cada pastelera una con <\/span>la imagen de Santa Francisca<\/span><\/a>, del Hermano Mickey McGrath. Una mujer exclam\u00f3: \"Vamos a empezar a rezarle, \u00a1necesitamos su intercesi\u00f3n!\"\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El pastel estaba delicioso. Lo disfrutaron las 100 personas que participaron en una <\/span>proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula Cabrini<\/span><\/a> (con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol) en mi parroquia, la iglesia de Nuestra Se\u00f1ora de la Divina Providencia. Nacida el 15 de julio de 1850 en Italia, Francisca recibi\u00f3 permiso del papa Le\u00f3n XIII para viajar a la ciudad de Nueva York con el fin de llevar esperanza a los inmigrantes italianos pobres, especialmente a los ni\u00f1os abandonados. La pel\u00edcula narra los numerosos obst\u00e1culos a los que se enfrenta para construir un orfanato y un hospital. Viaja de vuelta a Roma y consigue m\u00e1s apoyo. Su valent\u00eda, resistencia, fe y perseverancia nos recuerdan que las mujeres llamadas al ministerio a menudo se enfrentan a muchos retos eclesi\u00e1sticos y seculares para que se crea en su visi\u00f3n y se la apoye.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cSe necesita mucha valent\u00eda para convertirse en quien est\u00e1s destinada a ser\u201d, dice la Madre Cabrini.<\/b> Ella persevera en su determinaci\u00f3n de manifestar la verdad de que Dios ama a quienes son pobres: \u201c<\/span>Tenemos que mostrar a Estados Unidos que todos somos personas dignas\u201d.<\/span><\/p>\n

C\u00f3mo descubr\u00ed esta semana, proyectar la pel\u00edcula Cabrini y conmemorar los 175 a\u00f1os de testimonio de la Madre Cabrini es una forma estupenda de abrir el di\u00e1logo sobre c\u00f3mo ser buenos samaritanos con los inmigrantes. Como patrona de los inmigrantes, su historia inspira esperanza, valent\u00eda y resiliencia en estos tiempos. No hay que pagar derechos de licencia para proyectar la pel\u00edcula: \u00a1el Cabrini Film Project quiere que la vean millones de personas! Aqu\u00ed tienes una <\/span>p\u00e1gina de recursos<\/span><\/a> para ayudarte a planificar la proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula en tu parroquia, escuela u organizaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Durante este A\u00f1o Jubilar de la Esperanza, representar\u00e1 a Discerning Deacons en el Jubileo de los Migrantes que tendr\u00e1 lugar los d\u00edas 4 y 5 de octubre, cuando viaje a Roma con el Consejo Nacional Cat\u00f3lico para el Ministerio Hispano y el Instituto Fe y Vida.\nNos reuniremos con fieles de todo el mundo para defender el sue\u00f1o de Jes\u00fas para nosotros: que todos tengamos vida en abundancia. El Papa Le\u00f3n XIV se dirigir\u00e1 a los peregrinos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Agradecemos tus donaciones para llevar nuestras oraciones y peticiones a Roma, al igual que la Madre Cabrini. <\/span>Dona aqu\u00ed,<\/span><\/a>y h\u00e1znos saber tu oraci\u00f3n o petici\u00f3n en la l\u00ednea de comentarios.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Saturday during the midday Miami summer sun (it was hot), I stopped by my local grocery store to pick up a large sheet cake in honor of St. Frances Xavier Cabrini\u2019s 175th birthday. Yes, we were celebrating her birthday at my parish! The cake was beautiful, lined with roses made of colorful icing. The […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":22428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-22427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22427"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22437,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22427\/revisions\/22437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22427"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=22427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}