{"id":23129,"date":"2025-10-15T05:00:30","date_gmt":"2025-10-15T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=23129"},"modified":"2025-10-14T21:14:26","modified_gmt":"2025-10-15T01:14:26","slug":"organizing-hope-a-pilgrimage-of-welcome-and-witness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/organizing-hope-a-pilgrimage-of-welcome-and-witness\/","title":{"rendered":"Organizando la esperanza: una peregrinaci\u00f3n de bienvenida y testimonio"},"content":{"rendered":"

Uno de los recuerdos favoritos de mi difunto padre sobre la bienvenida que recibi\u00f3 en los Estados Unidos tras huir de Cuba tuvo lugar alrededor del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias a principios de la d\u00e9cada de 1960. Unas monjas tocaron a su puerta y le regalaron a su familia un pavo y una cesta con comida. Como no estaban familiarizadas con esta celebraci\u00f3n, las hermanas le explicaron la costumbre estadounidense del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias y le dieron una c\u00e1lida bienvenida a mi padre y a sus padres al vecindario. Era un recuerdo que mi padre siempre atesor\u00f3: haber recibido una bienvenida sincera, haber sido visto y valorado. El D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias se convirti\u00f3 en una de las fiestas favoritas de Manuel Hidalgo.\u00a0<\/span><\/p>\n

La esperanza de esta historia y las posibilidades de construir comunidades acogedoras son parte de lo que sustenta mi propio camino de fe como mujer cat\u00f3lica cubano-estadounidense. Esta esperanza se ha puesto a prueba este a\u00f1o, ya que las familias inmigrantes han sido separadas por los agentes del ICE y las actuales pol\u00edticas federales por toda mi comunidad de Miami y en tantos barrios de nuestro pa\u00eds.\u00a0<\/span><\/p>\n

En la misa de los domingos, los feligreses hablan en voz baja y con temor de vecinos, amigos y familiares que han sido detenidos y deportados repentinamente sin el debido proceso, compasi\u00f3n o misericordia. Cientos de miles temen perder su estatus de protecci\u00f3n temporal y con \u00e9l cualquier esperanza de seguridad y florecimiento para ellos y sus familias.\u00a0<\/span><\/p>\n

Con esta tristeza y este agotamiento en mi cuerpo y mi alma, me alist\u00e9 para convertirme en peregrina de la esperanza, para hacer otra peregrinaci\u00f3n a Roma, esta vez para el <\/span>Jubileo de los Migrantes.<\/span><\/a>Me un\u00ed a peregrinos de Chicago, Los \u00c1ngeles, Boston, Lexington y muchas otras ciudades como parte de una delegaci\u00f3n de casi 100 personas organizada por el Consejo Nacional Cat\u00f3lico del Ministerio Hispano (NCCHM) y el Instituto Fe y Vida, bajo el liderazgo de la presidenta del NCCHM, Elisabeth Rom\u00e1n.<\/span><\/p>\n

\"\"
El Papa Le\u00f3n XIV se re\u00fane en el Vaticano con m\u00e1s de cien representantes y l\u00edderes del ministerio hispano de Estados Unidos el 7 de octubre, incluidos Rosa y Carlos Bonilla de la Iglesia Misi\u00f3n Dolores en Los \u00c1ngeles.
(Cr\u00e9dito de la imagen: Vatican Media)<\/figcaption><\/figure>\n

Quiero compartir con ustedes, queridos lectores de Discerning Deacons, algunas de las formas en que encontr\u00e9 renovada mi esperanza, mientras todos buscamos mantener nuestra fe y nuestra valent\u00eda en estos tiempos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ante nuestra gran alegr\u00eda, el papa Le\u00f3n XIV recibi\u00f3 a nuestra delegaci\u00f3n en una audiencia privada el 7 de octubre, afirmando la importancia del ministerio pastoral valiente en los Estados Unidos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cTienen en sus manos una tarea muy grande, que es <\/span>acompa\u00f1ar a las personas que verdaderamente y profundamente necesitan una se\u00f1al de que Dios nunca abandona a nadie:<\/b>acompa\u00f1ar a las personas que verdaderamente y profundamente necesitan una se\u00f1al de que Dios nunca abandona a nadie: <\/span>nos dijo<\/span><\/a> el papa Le\u00f3n en espa\u00f1ol.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Despu\u00e9s procedi\u00f3 a saludar personalmente a cada peregrino, y muchos le entregaron cartas de migrantes de sus comunidades que se enfrentan a niveles de miedo sin precedentes. Mi regalo al papa Le\u00f3n fue la <\/span>imagen que Angela Dimler<\/span><\/a> (una discerning deacon) hizo de \u00e9l la semana de su elecci\u00f3n. Su obra de arte realza la descripci\u00f3n que el papa Le\u00f3n hizo de la paz de Cristo resucitado en <\/span>su primer discurso<\/span><\/a> en la plaza de San Pedro:<\/span> \u201cUna paz desarmada y desarmante\u201d.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n le entregu\u00e9 al Santo Padre una carta de presentaci\u00f3n sobre la labor de Discerning Deacons y nuestro compromiso organizativo de ser mensajeros de esperanza y heraldos de la Buena Nueva. Seguiremos prestando servicio en la fase de implementaci\u00f3n del S\u00ednodo y contribuyendo a madurar el discernimiento continuo sobre las mujeres y el diaconado.\u00a0<\/span><\/p>\n

A lo largo de la semana, nos acompa\u00f1aron obispos de Estados Unidos que celebraron la misa con nosotros, entre ellos el obispo Mark Seitz de El Paso, el obispo auxiliar Evelio Menjivar de Washington, D.C. y el obispo Bruce Lewandowski de Providence. El obispo Seitz record\u00f3 sus d\u00edas como sacerdote parroquial en Dallas, donde atend\u00eda a familias inmigrantes de Honduras. \u201cUna vez que conoce a las personas, el tema de la migraci\u00f3n se ve de otra manera\u201d, dijo el obispo Seitz.<\/span>Once you meet and know people, the theme of migration is seen differently.\u201d said Bishop Seitz. <\/span>\u201cSolo el amor puede expulsar el miedo\u201d.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Dylan Corbett, director ejecutivo del <\/span>Hope Border Institute de El Paso,<\/span><\/a>, <\/span>se dirigi\u00f3 a nuestra delegaci\u00f3n,<\/span><\/a>recordando la ense\u00f1anza del papa Francisco de que la esperanza es tanto un don como un deber. <\/span>Corbett dijo: \"Como Iglesia <\/span>nos toca organizar muy concretamente la esperanza. <\/b>Eso tiene que traducirse a nivel de la base, es la esencia del trabajo pastoral\".<\/span><\/p>\n

Como discerning deacons, sabemos lo que significa animar a nuestras comunidades y organizar la esperanza. Quiero compartir tres formas concretas en las que podemos solidarizarnos con nuestros hermanos y hermanas inmigrantes en las pr\u00f3ximas semanas.\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. En memoria de Santa Francisca Javier Cabrini, patrona de los inmigrantes, los obispos de los Estados Unidos invitan a los fieles a hacer la Promesa Cabrini para fomentar el di\u00e1logo c\u00edvico y rezar por los migrantes y refugiados. <\/span>Hagan la Promesa Cabrini aqu\u00ed.<\/span><\/a>.<\/span><\/li>\n
  2. Consideren la posibilidad de organizar una proyecci\u00f3n local de la pel\u00edcula Cabrini<\/a>, como una forma de iniciar conversaciones sobre c\u00f3mo puede ser el discipulado valiente y fiel frente a muchas formas de opresi\u00f3n y resistencia. Echen un vistazo a nuestra p\u00e1gina de recursos.<\/a>.<\/li>\n
  3. Organicen o participen en un testimonio p\u00fablico fiel. El<\/b> El mi\u00e9rcoles 22 de octubre y el jueves 13 de noviembre de 2025,<\/b>se invita a los cat\u00f3licos de todos los Estados Unidos a unirse a un d\u00eda nacional de acci\u00f3n p\u00fablica en favor de nuestros hermanos y hermanas inmigrantes. Vea los recursos aqu\u00ed (en ingl\u00e9s).<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Juntos <\/span>podemos organizar la esperanza<\/b> y verla crecer al afirmar la verdad de nuestra fe en el Evangelio de Jes\u00fas: \u201cFui forastero y me acogisteis\u201d (Mateo 25, 35).<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    One of my late father\u2019s favorite memories of receiving welcome in the U.S. after fleeing Cuba happened around Thanksgiving early 1960s. A few nuns knocked on his door and gifted his family a turkey and a basket of food. Not familiar with this celebration, the sisters explained the American custom of thanksgiving and warmly welcomed […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-23129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23129"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23141,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23129\/revisions\/23141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23129"},{"taxonomy":"witness-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/witness-tag?post=23129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}