{"id":24620,"date":"2026-08-05T00:00:35","date_gmt":"2026-08-05T04:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/discerningdeacons.org\/?p=24620"},"modified":"2026-08-04T13:20:23","modified_gmt":"2026-08-04T17:20:23","slug":"seen-known-sent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discerningdeacons.org\/es\/seen-known-sent\/","title":{"rendered":"Vista, Conocida, Enviada"},"content":{"rendered":"

En el \u00faltimo n\u00famero de <\/span>Portland<\/span><\/i>, la revista de la Universidad de Portland <\/span>, el escritor y amigo de Discerning Deacons, Cameron Bellm, reflexiona sobre un icono instalado recientemente en la capilla del Mehling Hall de la universidad<\/span><\/a>. El \u00edcono, que representa a varias mujeres del Nuevo Testamento, le da especial atenci\u00f3n a la mujer samaritana junto al pozo. Aunque muchas tradiciones cristianas no mencionan su nombre, la tradici\u00f3n ortodoxa la recuerda como Fotina, \u201cla iluminada\u201d.<\/span><\/p>\n

Siempre me ha fascinado la historia de la mujer en el pozo, y conoc\u00ed m\u00e1s profundamente a Fotina durante un retiro de silencio hace varios veranos en el Centro Saint Raphaela, cerca de Filadelfia. Sobre una mesa del Centro hab\u00eda una escultura abstracta y sin rostro de Jes\u00fas encontr\u00e1ndose con la mujer samaritana. Me impact\u00f3 de nuevo la intimidad de esta historia del Evangelio: Cristo acerc\u00e1ndose a alguien que no esperaba ni reconocimiento ni bienvenida. Durante ese retiro, mi director espiritual y yo volvimos a menudo a las historias de mujeres multifac\u00e9ticas a quienes Dios se acerca para revelarles su gloria. Su testimonio se convirti\u00f3 en un espejo para mi propia oraci\u00f3n. \u00bfEn qu\u00e9 aspectos de mi vida a\u00fan dudaba de creer que Dios realmente me ve\u00eda? \u00bfQu\u00e9 rincones ocultos estaba Cristo invitando a salir a la luz?<\/span><\/p>\n

He pasado gran parte de este verano escuchando a los miembros de la comunidad Discerning Deacons, y he o\u00eddo ecos de Fotina una y otra vez. En conversaciones con personas de todo el pa\u00eds, he escuchado historias de vocaciones reafirmadas, duelos superados, amistades forjadas, esperanzas renovadas y valent\u00eda inesperada descubierta. Una y otra vez, la gente ha compartido momentos en que Dios se acerc\u00f3 y les revel\u00f3 algo que a\u00fan no hab\u00edan visto en s\u00ed mismos ni en la Iglesia.<\/span><\/p>\n

Esas conversaciones me han recordado que la revelaci\u00f3n rara vez es una experiencia solitaria. Dios nos encuentra en una relaci\u00f3n personal, nos llama por nuestro nombre y luego nos env\u00eda de vuelta a la comunidad como testigos. Fotina deja su c\u00e1ntaro y regresa a sus vecinos con buenas noticias. Se convierte en una de las primeras evangelistas del Evangelio de Juan, tras haber encontrado a Aquel que la conoce por completo y la sigue amando.<\/span><\/p>\n

Cuando la gente describe el trabajo de Discerning Deacons, escucho ciertas palabras que se repiten con notable frecuencia: alegr\u00eda, reflexi\u00f3n y fidelidad. Estas cualidades se sustentan en el rigor teol\u00f3gico, la sabidur\u00eda pastoral, la escucha activa y la convicci\u00f3n de que el Esp\u00edritu Santo sigue revelando nuevas posibilidades para la Iglesia a trav\u00e9s de los dones del pueblo de Dios. Nuestra alegr\u00eda no es un optimismo ingenuo, sino una esperanza vivida en comunidad, incluso en medio de la incertidumbre. Estos valores se renuevan cada vez que se comparten, cada vez que iluminan el llamado de otra persona a participar en la obra renovadora de Dios.<\/span><\/p>\n

Ese esp\u00edritu de testimonio compartido es la esencia de nuestra celebraci\u00f3n de la Fiesta de Santa Febe. Al prepararnos para <\/span>el Oto\u00f1o de Santa Febe<\/span><\/a>, agradezco a las innumerables mujeres y hombres cuyo fiel acompa\u00f1amiento ha hecho posible este movimiento. \u00bfQui\u00e9n te ha ayudado a reconocer la presencia de Dios en tu vida? \u00bfQu\u00e9 testimonio ha fortalecido el tuyo? \u00bfY c\u00f3mo podr\u00eda tu testimonio convertirse en una fuente de esperanza para otra persona?<\/span><\/p>\n

Espero que se unan a nosotros para celebrar la fiesta de Santa Febe, dar gracias por quienes nos han precedido y seguir caminando juntos hacia la Iglesia que Dios renueva constantemente.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the latest issue of Portland, the University of Portland magazine, writer and friend of Discerning Deacons Cameron Bellm reflects on an icon recently installed in the university’s Mehling Hall chapel. Depicting several women of the New Testament, the icon gives special attention to the Samaritan woman at the well. While many Christian traditions leave […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":24621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"om_disable_all_campaigns":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"witness-tag":[],"class_list":["post-24620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t